Thinking of trading your unit for a new zip code every few months? We break down whether travel nursing's 2025 reality—flattened pay, soaring housing, and real burnout—is worth the adventure.